| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 2, 12 |
| 1992 den redder dig fra den onde vej, fra folk, der taler svigefuldt, | 1931 idet den frier dig fra den ondes vej, fra folk, hvis ord kun er vrange, - | ||
| 1871 for at fri dig fra Ondskabs Vej, fra en Mand, som taler forvendte Ting; | 1647 Ad frj dig fra den onde Vey / fra den Mand som taler fortrædelige Ting. | ||
| norsk 1930 12 for å fri dig fra onde veier, fra menn som fører forvendt tale, | Bibelen Guds Ord så de skal utfri deg fra den onde vei, fra mannen med fordervet tale, | King James version To deliver thee from the way of the evil man, from the man that speaketh froward things; |