Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ordsprogenes bog 2, 14


1992
folk, der glæder sig over at øve ondt og fryder sig over ondskab og svig,
1931
Som glæder sig ved at gøre ondt og jubler over vrangt og ondt,
1871
dem, som, glæde sig ved at gøre ondt og fryde sig i Ondskabs Forvendthed;
1647
De som glæde sig ad giøre ilde / fryde sig i deres onde Fortrædelighed /
norsk 1930
14 som gleder sig ved å gjøre ondt og jubler over onde, forvendte gjerninger,
Bibelen Guds Ord
Det er de som gleder seg over å gjøre det onde og fryder seg over det onde forderv.
King James version
Who rejoice to do evil, and delight in the frowardness of the wicked;

svenske vers