| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 3, 15 |
| 1992 den er mere kostbar end perler, af dine skatte kan ingen måle sig med den. | 1931 den er mere værd end perler, ingen klenodier opvejer den; | ||
| 1871 Den er dyrebal ere end Perler og alt det, du har Lyst til, kan ikke lignes ved den. | 1647 Den er kosteligere end Perler / oc alt det du kand ynske / det kand icke lignis ved dem. | ||
| norsk 1930 15 Den er kosteligere enn perler, og alle dine skatter kan ikke lignes med den. | Bibelen Guds Ord Den er mer dyrebar enn perler, og ikke noe du måtte ønske deg, kan sammenlignes med den. | King James version She is more precious than rubies: and all the things thou canst desire are not to be compared unto her. |
| 3:5 - 17 TMK 251.4 3:13 - 15 CT 50; 4T 644 3:13 - 18 PK 34 info |