| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 3, 25 |
| 1992 Frygt ikke den pludselige rædsel, det uvejr, der kommer over ugudelige, | 1931 du skal ikke frygte uventet rædsel, uvejret, når det kommer over gudløse; | ||
| 1871 Naar du lægger dig, da skal du ikke frygte, og naar du har lagt dig, skal din Søvn være sød. | 1647 Du skalt icke frycte for hastelig Forfærdelse / ey heller før de Ugudeliges Ødelæggelse / naar den kommer. | ||
| norsk 1930 25 Da trenger du ikke å være redd for uventet skrekk, eller for uværet når det kommer over de ugudelige! | Bibelen Guds Ord Frykt ikke for plutselig skrekk eller for de ugudeliges ødeleggelse når den kommer. | King James version Be not afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it cometh. |
| 3:23 - 26 MH 286 info |