Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ordsprogenes bog 3, 26


1992
men sæt din lid til Herren, han skal vogte din fod for fælden. 		1931
thi Herren skal være din tillid, han vogter din fod, så den ikke hildes.
1871
Du skal ikke frygte for pludselig Skræk, ej heller for Ødelæggelsen over de ugudelige, naar den kommer.		1647
Thi HErren skal være din Tilljd Oc hand skal bevare din Fod / ad den icke fangis.
norsk 1930
26 For Herren skal være din tillit, og han skal bevare din fot fra å fanges.		Bibelen Guds Ord
For Herren skal være ved din side, og Han skal bevare din fot så den ikke blir fanget. 		King James version
For the LORD shall be thy confidence, and shall keep thy foot from being taken.

svenske vers      


3:23 - 26 MH 286   info