Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ordsprogenes bog 3, 34


1992
Med spottere driver han spot, men ydmyge viser han velvilje.
1931
Over for spottere bruger han spot, men ydmyge giver han nåde.
1871
Herrens forbandelse er i den Ugudeliges Hus, men han velsigner de retfærdiges Bolig.
1647
ere de Bespottere / da skal hand bespotte (dem:) Men de Sctmodige skal hand gifve naade.
norsk 1930
34 Spotterne spotter han, men de ydmyke gir han nåde.
Bibelen Guds Ord
Sannelig, Han spotter spotterne, men de ydmyke gir Han nåde.
King James version
Surely he scorneth the scorners: but he giveth grace unto the lowly.

svenske vers