Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ordsprogenes bog 4, 11


1992
jeg belærer dig om visdommens vej, jeg fører dig ad retskaffenheds spor.
1931
Jeg viser dig visdommens vej, leder dig ad rettens spor;
1871
Hør, min Søn! og tag imod mine Ord, saa skulle dine Leveaar blive mange.
1647
Jeg undervjser dig paa Vjsdoms vey: Jeg leder dig paa de rette Stjer.
norsk 1930
11 Om visdoms vei lærer jeg dig, jeg leder dig på rettvishets stier.
Bibelen Guds Ord
Jeg har lært deg opp i visdommens vei. Jeg har ført deg på de rette stier.
King James version
I have taught thee in the way of wisdom; I have led thee in right paths.

svenske vers      


4:11 1MCP 21.4   info