| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 4, 12 |
| 1992 Når du går, bliver dine skridt ikke hæmmet, når du løber, snubler du ikke. | 1931 når du går, skal din gang ej hæmmes, og løber du, snubler du ikke; | ||
| 1871 Jeg underviser dig om Visdoms Vej, jeg leder dig paa jævne Stier. | 1647 Ad naar du gaar / da skal din gang icke blifve snefr. Oc naar du løber / skalt du icke støde dig. | ||
| norsk 1930 12 Når du går, skal intet hindre dine skritt, og når du løper, skal du ikke snuble. | Bibelen Guds Ord Når du går, skal ikke dine skritt hindres, og når du løper, skal du ikke snuble. | King James version When thou goest, thy steps shall not be straitened; and when thou runnest, thou shalt not stumble. |