Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ordsprogenes bog 4, 21


1992
lad det ikke vige fra dine øjne, bevar det i dit hjerte; 		1931
det slippe dig ikke af syne, du vogte det dybt i dit hjerte;
1871
Min Søn! giv Agt paa mine Ord, bøj dit Øre til min Tale.		1647
Lad dem icke komme fra dine Øyne / bevar dem midt i dit Hierte.
norsk 1930
21 La dem ikke vike fra dine øine, bevar dem dypt i ditt hjerte!		Bibelen Guds Ord
La dem ikke vike fra dine øyne, ta vare på dem i dypet av ditt hjerte! 		King James version
Let them not depart from thine eyes; keep them in the midst of thine heart.

svenske vers      


4:20 - 22 OHC 277.1; RC 137.1; 1BC 1105; TDG 129.1, 206.1   info