Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ordsprogenes bog 4, 25


1992
Dine øjne skal se lige frem, dit blik skal være rettet lige ud.
1931
Lad dine øjne se lige ud, dit blik skue lige frem;
1871
Lad dine Øjne se ligefrem, og lad dine Øjenlaage være ret frem for dig!
1647
lad dine Øyne see ret frem / Oc dine Øynbryn see ret fremf or dig.
norsk 1930
25 La dine øine se bent frem og dine øielokk vende rett frem for dig!
Bibelen Guds Ord
Dine øyne må se rett fram, og du må vende dine øyelokk rett framfor deg.
King James version
Let thine eyes look right on, and let thine eyelids look straight before thee.

svenske vers      


4:25 OHC 341.1   info