Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 5, 9 |
1992 for at du ikke skal prisgive din anseelse til andre og din værdighed til ubarmhjertige, | 1931 at du ikke må give andre din ære, en grusom mand dine år. | ||
1871 at du ikke skal give andre din Ære og en grusom Herre dine Aar; | 1647 Ad du skalt gifve / maa skee / de fremmede din ære / oc den Grumme dine Aar. | ||
norsk 1930 9 forat du ikke skal gi andre din pryd og en grusom herre dine år, | Bibelen Guds Ord så du ikke gir din manndomskraft til andre og dine år til den grusomme, | King James version Lest thou give thine honour unto others, and thy years unto the cruel: |
5:8 - 11 PP 461 info |