Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 6, 4 |
1992 und ikke dine øjne søvn eller dine øjenlåg hvile. | 1931 und ikke dine øjne søvn, ej heller dine øjenlåg hvile, | ||
1871 Tilsted ikke dine Øjne at sove eller dine Øjenlaage at slumre. | 1647 Lad dine Øyne icke lofve / ey heller dine Øynebryne slumme. | ||
norsk 1930 4 unn ikke dine øine søvn og dine øielokk blund, | Bibelen Guds Ord Unn ikke dine øyne søvn, og la ikke dine øyelokk slumre! | King James version Give not sleep to thine eyes, nor slumber to thine eyelids. |