Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ordsprogenes bog 6, 21


1992
Bind det altid til dit hjerte, læg det om din hals;
1931
bind dem altid på dit hjerte, knyt dem fast om din hals;
1871
Knyt dem til dit Hjerte for stedse, bind dem om din Hals!
1647
Bint dem stedse for dit Hierte / fast dem tæt om din hals :
norsk 1930
21 Bind dem alltid til ditt hjerte, knytt dem fast om din hals!
Bibelen Guds Ord
Ha dem alltid bundet til ditt hjerte, knytt dem fast rundt din hals!
King James version
Bind them continually upon thine heart, and tie them about thy neck.

svenske vers