| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 6, 30 |
| 1992 Foragter man ikke tyven, når han stjæler for at stille sin sult? | 1931 Ringeagter man ikke tyven, når han stjæler fot at stille sin sult? | ||
| 1871 Man ringeagter ikke; at en Tyv stjæler for at mætte sig; naar han er hungrig; | 1647 Mand forhaner icke en tyf / om hand stiæl / ad mætte sin Siæl med / efterdi hand er hungrig / | ||
| norsk 1930 30 Blir ikke tyven foraktet, når han stjeler for å stille sin sult? | Bibelen Guds Ord Blir ikke også tyven foraktet når han stjeler for å mette seg selv i sin sult. | King James version Men do not despise a thief, if he steal to satisfy his soul when he is hungry; |