Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ordsprogenes bog 7, 8


1992
Han gik hen ad gaden i nærheden af hendes hjørne og gik i retning af hendes hus
1931
han gik på gaden tæt ved et hjørne, skred frem på vej til hendes hus
1871
sog han gik forbi paa Gaden ved hendes Hjørne og skred frem ad Vejen til hendes Hus,
1647
Som gick paa Gaden hos hendis Hiørne / oc traadde paa Veyen hos hendis Huus /
norsk 1930
8 som gikk forbi på gaten ved hennes hjørne og gikk frem på veien til hennes hus,
Bibelen Guds Ord
Han gikk forbi på gaten ved hennes hjørne, han tok veien til hennes hus,
King James version
Passing through the street near her corner; and he went the way to her house,

svenske vers