| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 7, 14 |
| 1992 »Jeg har forpligtet mig på måltidsofre og vil indfri mine løfter i dag; | 1931 »Jeg er et takoffer skyldig og indfrier mit løfte i dag, | ||
| 1871 Der paalaa mig takoffer, i Dag har jeg betalt mine Løfter; | 1647 Jeg hafver Tackoffer at giøre : i Dag hafver jeg betaliet mit Løfte / | ||
| norsk 1930 14 Takkoffer skulde jeg bære frem, og idag har jeg innfridd mine løfter; | Bibelen Guds Ord "Jeg har offerkjøtt til fredsofrene hos meg. I dag har jeg innfridd mine løfter. | King James version I have peace offerings with me; this day have I payed my vows. |