Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ordsprogenes bog 7, 15


1992
derfor gik jeg ud for at møde dig, jeg søgte dig, og nu har jeg fundet dig.
1931
gik derfor ud for at møde dig, søge dig, og nu har jeg fundet dig!
1871
derfor er jeg gaaet ud at møde dig, at søge dit Ansigt, og jeg har fundet dig.
1647
Derfor gick jeg ud / ad møde dig / ad søge tjlig dit Ansict / oc jeg hafver fundit dig.
norsk 1930
15 derfor gikk jeg ut for å møte dig, for å søke dig op, og jeg fant dig.
Bibelen Guds Ord
Derfor kom jeg ut for å møte deg, jeg var ivrig etter å få se ditt ansikt, og jeg har funnet deg.
King James version
Therefore came I forth to meet thee, diligently to seek thy face, and I have found thee.

svenske vers