| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 7, 16 |
| 1992 Jeg har lagt tæpper på min seng, brogede lærredsstoffer fra Egypten; | 1931 Jeg har redt mit leje med tæpper, med broget ægyptisk lærred | ||
| 1871 Jeg har redet mit Leje med Tæpper, med stribet Tøj af Garn fra Ægypten; | 1647 Jeg hafver prydit min Seng med Tapeter / med stribede Klæder fra Egypten. | ||
| norsk 1930 16 Jeg har bredt tepper over min seng, brokete tepper av egyptisk garn. | Bibelen Guds Ord Jeg har lagt tepper på min seng, fargerikt lin fra Egypt. | King James version I have decked my bed with coverings of tapestry, with carved works, with fine linen of Egypt. |