Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ordsprogenes bog 8, 2


1992
På højderne ved vejen, ved korsvejene står hun,
1931
Oppe på høje ved vejen, ved korsveje træder den frem;
1871
Paa Toppen af Højene ved Vejen, midt paa Stierne staar den;
1647
Ofven paa de høye Stææder hos Veyen / paa de Stæder hos Stiernerne slaar hen.
norsk 1930
2 Oppe på hauger ved veien står hun, der hvor stiene møtes;
Bibelen Guds Ord
Den stiller seg opp på toppen av høydene, den står ved veien, der stiene møtes.
King James version
She standeth in the top of high places, by the way in the places of the paths.

svenske vers