Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ordsprogenes bog 8, 8


1992
alle min munds ord er retfærdighed, der er intet listigt eller falsk ved dem;
1931
Rette er alle ord af min mund, intet er falskt eller vrangt;
1871
Retfærdighed ere alle min Munds Ord; der er intet fordrejet eller forvendt i dem.
1647
Ad min Munds Tale er ræt / der er intet vragt elle falsk i dem.
norsk 1930
8 Alle min munns ord er rette, det er intet falskt eller vrangt i dem.
Bibelen Guds Ord
Alle ord fra min munn tales i rettferdighet, i dem er det ingenting som er forvrengt eller falskt.
King James version
All the words of my mouth are in righteousness; there is nothing froward or perverse in them.

svenske vers