Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ordsprogenes bog 8, 9


1992
de er alle ligefremme for den forstandige, rigtige for dem, der har opnået kundskab.
1931
de er alle ligetil for den kloge, retvise for dem der vandt indsigt.
1871
De ere alle rette for den forstandige og ligefremme for dem, som finde Kundskab.
1647
De ere alle rætte for den Vitige / Oc oprictige for dem / som finde Forstand
norsk 1930
9 De er alle sammen likefremme for den forstandige og rette for dem som har funnet kunnskap.
Bibelen Guds Ord
De er alle sammen tydelige for den som har forstand, og rette for dem som finner kunnskap.
King James version
They are all plain to him that understandeth, and right to them that find knowledge.

svenske vers