Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 8, 31 |
1992 jeg dansede på hans vide jord og glædede mig over menneskene. | 1931 leged på hans vide jord og havde min glæde af menneskens børn. | ||
1871 jeg legede i Verden paa hans Jord, og min Lyst var hos Menneskens Børn. | 1647 Som spillede paa hans Jords Kreds; oc min megen Lyst var med Menniskens Børn. | ||
norsk 1930 31 jeg lekte på hele hans vide jord, og min lyst hadde jeg i menneskenes barn. | Bibelen Guds Ord Ja, jeg frydet meg over verden, Hans jord, og jeg hadde min lyst i menneskenes barn. | King James version Rejoicing in the habitable part of his earth; and my delights were with the sons of men. |
8:22 - 31 Ev 615; PP 34 8:31 CH 455; PK 211; 5T 195 info |