| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 10, 11 |
| 1992 Den retfærdiges mund er en kilde til liv, uretfærdiges mund rummer vold. Had vækker splid, Kærlighed skjuler alle overtrædelser. | 1931 Den retfærdiges mund er en livsens kilde, på uret gemmer gudløses mund. | ||
| 1871 Den retfærdiges Mund er Livets Kilde, men Vold skjuler de ugudeliges Mund. | 1647 Den Rætferdiges Mund er Lifsens Kilde : men Fortrædelighed skal skiule de ugudeliges Mund. | ||
| norsk 1930 11 Den rettferdiges munn er en livsens kilde, men de ugudeliges munn skal deres vold skjule. | Bibelen Guds Ord Den rettferdiges munn er en kilde til liv, men vold dekker de ugudeliges tale. | King James version The mouth of a righteous man is a well of life: but violence covereth the mouth of the wicked. |