Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ordsprogenes bog 10, 13


1992
På den forstandiges læber findes visdom, åer skal stok til den uforstandiges ryg.
1931
På den kloges læber fnder man visdom, stok er til ryg på mand uden vid.
1871
Paa den forstandiges Læber findes Visdom; men en Kæp er for den uforstandiges Ryg.
1647
J den Forstandiges Læbe findes Vjsdom : Men paa Daarens Ryg skal være Rjs.
norsk 1930
13 På den forstandiges leber finnes visdom, men stokken er for den uforstandiges rygg.
Bibelen Guds Ord
På forstandige lepper er visdom å finne, men kjeppen skal ramme ryggen til den som mangler forstand.
King James version
In the lips of him that hath understanding wisdom is found: but a rod is for the back of him that is void of understanding.

svenske vers