Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 10, 15 |
1992 Den riges velstand er hans befæstede by, de fattiges armod fører til deres undergang. | 1931 Den riges gods er hans faste stad, armod de ringes våde. | ||
1871 Den riges Gods er hans faste Stad; men de fattiges Armod er deres egen Undergang. | 1647 Den Rjgis Gods er hans faste Stad : Men de Fattiges Armod er deres Forderfvelse. | ||
norsk 1930 15 Rikmanns gods er hans faste stad; de fattiges armod er deres ødeleggelse. | Bibelen Guds Ord Den rikes eiendom er hans sterke by. De fattiges armod er deres ødeleggelse. | King James version The rich man's wealth is his strong city: the destruction of the poor is their poverty. |