Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ordsprogenes bog 10, 27


1992
At frygte Herren forlænger livet, uretfærdiges leveår afkortes.
1931
Herrens frygt lægger dage til, gudløses år kortes af.
1871
Herrens Frygt lægger Dage til; men de ugudeliges Aar forkortes.
1647
HErrens Fryct skal forlænge Dagene: men de ugudeliges Aar skulle forstæckes.
norsk 1930
27 Herrens frykt forlenger livet, men de ugudeliges år forkortes.
Bibelen Guds Ord
Frykt for Herren gir flere dager, men de ugudeliges år skal bli forkortet.
King James version
The fear of the LORD prolongeth days: but the years of the wicked shall be shortened.

svenske vers