| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 11, 11 |
| 1992 Retskafnes velsignelse far byen til at blomstre, uretfærdiges ord river den ned. | 1931 Ved retsindiges velsignelse rejser en by sig, den styrtes i grus ved gudløses mund. | ||
| 1871 Ved de retsindiges Velsignelse ophøjes en Stad; men ved de ugudeliges Mund nedbrydes den. | 1647 ved de Oprictiges Velsignelse skal en Stad ophøyis : men ved de ugudeliges Mund skal den forstyrres. | ||
| norsk 1930 11 Ved de opriktiges velsignelse blir en by ophøiet, men de ugudeliges munn bryter den ned. | Bibelen Guds Ord Ved de oppriktiges velsignelse blir byen opphøyet, men den styrter sammen under de ugudeliges tale. | King James version By the blessing of the upright the city is exalted: but it is overthrown by the mouth of the wicked. |