| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 11, 12 |
| 1992 Den, der ringeagter sin næste, er uden forstand, den forstandige mand tier. | 1931 Mand uden vid ser ned på sin næste, hvo, som har indsigt, tier. | ||
| 1871 Den, som fattes Forstand, foragter sin Næste; men en forstand, som har Forstand, tier. | 1647 Hvor der er en Daare / hand foratter sin Næste : men en forstandig Mand skal tie. | ||
| norsk 1930 12 Den som taler foraktelig om sin næste, er uten forstand; men en forstandig mann tier. | Bibelen Guds Ord Den som mangler forstand, forakter sin neste, men en forstandig mann tier. | King James version He that is void of wisdom despiseth his neighbour: but a man of understanding holdeth his peace. |