| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 11, 27 |
| 1992 Den, der opsøger det gode, tilstræber det, der vækker Guds velbehag, den, der søger det onde, rammes selv af det. | 1931 Hvo der jager efter godt, han søger efter yndest, hvo der higer efter ondt, ham kommer det over. | ||
| 1871 Hvo der søger effer godt, stræber efter Velbehagelighed; men hvo der leder efter ondt, ham skal det vederfares. | 1647 Hvor der søger tjlige efter got / hand søger efter god Behagelighed : men hvo der leder efter Ont / hannem skal det vederfaris. | ||
| norsk 1930 27 Den som søker hvad godt er, søker det som er til behag; men den som higer efter ondt, over ham kommer det onde. | Bibelen Guds Ord Den som ivrig søker det gode, den søker velbehag, men den som søker ondskap, får den over seg selv. | King James version He that diligently seeketh good procureth favour: but he that seeketh mischief, it shall come unto him. |