Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ordsprogenes bog 11, 30


1992
Den retfærdiges frugt er livets træ, og den vise vinder mennesker for sig. 		1931
Retfærds frugt er et livets træ, vismand indfanger sjæle.
1871
Den retfærdiges Frugt er et Livsens Træ, og den vise vinder Sjæle.		1647
Den Rætvjsis Fruct er Liffens Træ : oc den som fanger Siæle / hand er vjs.
norsk 1930
30 Den rettferdiges frukt er et livsens tre, og den vise fanger sjeler.		Bibelen Guds Ord
Den rettferdiges frukt er livets tre, og den som vinner sjeler, er vis. 		King James version
The fruit of the righteous is a tree of life; and he that winneth souls is wise.

svenske vers      


11:30 FE 199; SW 61.1; 3T 422; UL 58.1   info