| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 12, 10 |
| 1992 Den retfærdige har omsorg for sit kvæg, uretfærdige er ufølsomme og ubarmhjertige. | 1931 Den retfærdige føler med sit kvæg, gudløses hjerte er grumt. | ||
| 1871 Den retfærdige har Omsorg for sit Kvægs Liv; men de ugudeliges Barmhjertighed er Grusomhed. | 1647 Den Rætvjse hafver Omsorg for sine Bæsters Ljf : Men de ugudeliges Barmhiertighed er som den Grummes. | ||
| norsk 1930 10 Den rettferdige har omsorg for sin buskap, men den ugudeliges hjerte er hårdt. | Bibelen Guds Ord Den rettferdige bryr seg om livet til sitt dyr, men de ugudeliges barmhjertighet er bare grusomhet. | King James version A righteous man regardeth the life of his beast: but the tender mercies of the wicked are cruel. |
| 12:10 PP 442; 2SM 334; 4aSG 52; 5T 57 info |