| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 12, 19 |
| 1992 Sandfærdig læbe består for evigt, løgnagtig tunge kun et øjeblik. | 1931 Sanddru læbe består for evigt, løgnetunge et øjeblik. | ||
| 1871 Sundheds Læbe bestaar altid; men men Falskheds Tunge bliver kun et Øjeblik. | 1647 Sandheds Læbe skal blive fast altjd : Men en falsk Tunge varer ickun et Øyeblick. | ||
| norsk 1930 19 Sannhets lebe blir fast for all tid, men falskhets tunge bare et øieblikk. | Bibelen Guds Ord Den sannferdige leppe skal stå fast for alltid, men løgnens tunge står bare et øyeblikk. | King James version The lip of truth shall be established for ever: but a lying tongue is but for a moment. |
| 12:19 HP 179.1; 3BC 1159 info |