| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 12, 25 |
| 1992 Bekymring knuger en mands hjerte, et opmuntrende ord gør ham glad. | 1931 Hjertesorg bøjer til jorden, et venligt ord gør glad. | ||
| 1871 Bekymring i en Mands Hjerte nedbøjer det; men et godt Ord glæder det. | 1647 Sorg i en Mand Hierte skal bøye det : Men et got ord skal glæde det. | ||
| norsk 1930 25 Sorg i en manns hjerte trykker det ned, men et godt ord gleder det. | Bibelen Guds Ord Bekymring i mannens hjerte gjør det nedtrykt, men et godt ord gjør det glad. | King James version Heaviness in the heart of man maketh it stoop: but a good word maketh it glad. |