| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 13, 7 |
| 1992 Nogle spiller rige, selv om de intet har, andre spiller fattige, selv om de ejer meget. | 1931 Mangen lader rig og ejer dog intet, mangen lader fattig og ejer dog meget. | ||
| 1871 Der er den, som holder sig for rig og har dog intet; og den, som holder sig for fattig og har meget Gods. | 1647 Der er den til som holder sig rjg / oc hafver intet : (Oc) dens om holder sig fatttig / oc hafver meget Gods. | ||
| norsk 1930 7 Den ene ter sig som en rik mann og har dog slett ingen ting, og den andre ter sig som en fattig mann og har dog meget gods. | Bibelen Guds Ord Én vil regnes som rik, men har ingenting. En annen regner seg som fattig, men har stor rikdom. | King James version There is that maketh himself rich, yet hath nothing: there is that maketh himself poor, yet hath great riches. |