Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 13, 20 |
1992 Plej omgang med vise, så bliver du vís, den, der omgås tåber, går det ilde. | 1931 Omgås vismænd, så bliver du viis, ilde faren er tåbers ven. | ||
1871 Den, som omgaas med vise, bliver vis, men den, som er Ven med Daarer, faar Ulykke. | 1647 Den som omgaais med Vjse / hand skal blifve vjs : men den som er Darers Stolbroder / skal faa ulycke. | ||
norsk 1930 20 Søk omgang med de vise, og du skal bli vis; men dårers venn går det ille. | Bibelen Guds Ord Den som vandrer sammen med vise menn, blir selv vis, men dårers følgesvenn lider ondt. | King James version He that walketh with wise men shall be wise: but a companion of fools shall be destroyed. |
13:20 Ed 136; FE 294; HP 172.2; 4T 589; UL 27.5 info |