| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 13, 25 |
| 1992 Den retfærdige kan spise, til han er mæt, uretfærdige må gå med tom mave. | 1931 Den retfærdige spiser, til sulten er stillet, gudløses bug er tom. | ||
| 1871 Den retfærdige kan spise, til hans Sjæl bliver mæt; men de ugudeliges Bug skal lide Mangel. | 1647 Den rætvjse æder til hans Siæl blifver mæt : men de ugudeliges Bug skal fattis. | ||
| norsk 1930 25 Den rettferdige eter så han blir mett, men de ugudeliges buk blir tom. | Bibelen Guds Ord Den rettferdige får ete så hans sjel blir mettet, men de ugudelige må gå med tom mage. | King James version The righteous eateth to the satisfying of his soul: but the belly of the wicked shall want. |