Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 14, 12 |
1992 En vej kan forekomme en mand rigtig og dog ende med at føre til døden. | 1931 Mangen vej synes manden ret, og så er dens ende dog dødens veje. | ||
1871 Der er en Vej, som kan synes en Mand ret; men til sidst bliver den Vej til Døden. | 1647 Der er en Vey som fiunis ræt for en Mand : men det sidste der af er Døødsens Vey. | ||
norsk 1930 12 Mangen vei tykkes en mann rett, men enden på det er dødens veier. | Bibelen Guds Ord Det kan være en vei som synes rett for mannen, men enden på den er dødens vei. | King James version There is a way which seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death. |
14:12 DA 738; 2MCP 381.4; PP 55, 361, 634, 720; PK 57; TDG 295.5 info |