| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 14, 28 |
| 1992 At folket er stort, er kongens herlighed, at være uden et folk er fyrstens undergang. | 1931 At folket er stort, er kongens hæder, brist på folk er fyrstens fald. | ||
| 1871 At have meget Folk er en Konges Ære; men hvor Folket er borte, er det en Fyrstes Fordærvelse. | 1647 Det er en Konges ære / ad hand hafver meget Folck : men hvor lidet Folck er / det er enHErres forstyrrelse. | ||
| norsk 1930 28 Meget folk er kongens ære, men mangel på folk er fyrstens fall. | Bibelen Guds Ord Mye folk er kongens ære, men mangel på folk er fyrstens undergang. | King James version In the multitude of people is the king's honour: but in the want of people is the destruction of the prince. |