| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 15, 2 |
| 1992 Vises tunge bringer god kundskab, fra tåbers mund strømmer dumhed. | 1931 Vises tunge drypper af kundskab, dårskab strømmer fra tåbers mund. | ||
| 1871 Et mildt Svar dæmper Vrede; men et bittert Ord vækker Fortørnelse.De vises Tunge giver god Kundskab; men Daarers Mund udgyder Taabelighed. | 1647 De vjses Tunge giør god Forstand : men Daareres Mund udgyder Daarlighed. | ||
| norsk 1930 2 De vises tunge gir god kunnskap, men dårenes munn lar dårskap strømme ut. | Bibelen Guds Ord De vises tunge bruker kunnskapen godt, men dårers munn flyter over av dårskap. | King James version The tongue of the wise useth knowledge aright: but the mouth of fools poureth out foolishness. |
| 15:1, 2 3BC 1159-60 15:2 Ed 225 info |