| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 15, 12 |
| 1992 Spotteren elsker ikke den, der irettesætter ham, han opsøger ikke de vise. | 1931 Spotteren ynder ikke at revses, til vismænd går han ikke. | ||
| 1871 En Spotter elsker ikke den, som sætter ham i Rette, han gaar ikke til de vise. | 1647 En Spottere vil icke gierne ljde den hannem straffer : hand skal icke gaa til de Vjse. | ||
| norsk 1930 12 En spotter liker ikke å bli irettesatt; til de vise går han ikke. | Bibelen Guds Ord En spotter elsker ikke den som irettesetter ham, og han vil ikke gå til de vise. | King James version A scorner loveth not one that reproveth him: neither will he go unto the wise. |