| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 15, 30 |
| 1992 Øjnenes glans glæder hjertet, godt budskab styrker legemet. | 1931 Milde øjne fryder hjertet, godt bud giver marv i benene. | ||
| 1871 Lys for Øjnene glæder Hjertet; et godt Budskab giver Marv i Benene. | 1647 Øyenes Lius skal glæde Hiertet : Et got Rycte skal feede Been. | ||
| norsk 1930 30 Øinenes lys gleder hjertet; godt budskap gir benene marg. | Bibelen Guds Ord Øynenes lys gir glede i hjertet, og et godt budskap gir marg i beina. | King James version The light of the eyes rejoiceth the heart: and a good report maketh the bones fat. |