Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 16, 12 |
1992 Uretfærdige handlinger vækker afsky hos konger, for ved retfærdighed grundfæstes tronen; | 1931 Gudløs færd er konger en gru, thi ved retfærd grundfæstes tronen. | ||
1871 Ugudeligheds Idræt er en Vederstyggelighed for Konger; thi ved Retfærdighed befæstes Tronen. | 1647 Det er en Vederstyggelighed for Konger / ad giøre ont : thi ved rætvjshed stadfestis Thronen. | ||
norsk 1930 12 Ugudelige gjerninger er en vederstyggelighet for konger; for ved rettferdighet blir tronen trygget. | Bibelen Guds Ord Ugudelige gjerninger er en styggedom for konger, for tronen blir grunnfestet ved rettferdighet. | King James version It is an abomination to kings to commit wickedness: for the throne is established by righteousness. |
16:12 Ed 175; AG 129.2; GC 277-8, 415; PK 502 info |