Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ordsprogenes bog 17, 4


1992
Børnebørn er de gamles krone, fædre er sønnernes pryd.
1931
De gamles krone er børnebørn, sønners stolthed er fædre.
1871
Børnebørn ere de, gamles Krone, og Børnenes Pryd er deres Fædre.
1647
Børne Børn / ere de Gamles Krune : Oc Børnenes ære deres Fædre.
norsk 1930
6 De gamles krone er barnebarn, og barns pryd er deres fedre.
Bibelen Guds Ord
Barnebarn er en krone for de gamle, og fedrene er barnas ære.
King James version
Children's children are the crown of old men; and the glory of children are their fathers.

svenske vers