| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 17, 10 |
| 1992 Advarsler har større virkning på en forstandig end hundrede slag på en tåbe. | 1931 Bedre virker skænd på forstandig end hundrede slag på en tåbe. | ||
| 1871 Skænd trænger dybere ind hos en forstandig end at slaa en Daare hundrede Gange. | 1647 Ad skaffe med ord / falder dybere i en Vittig / end ad sla en Daare hundrede gange. | ||
| norsk 1930 10 Skjenn virker bedre på den forstandige enn hundre slag på dåren. | Bibelen Guds Ord Irettesettelse har større virkning på den forstandige enn hundre slag på en dåre. | King James version A reproof entereth more into a wise man than an hundred stripes into a fool. |