Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ordsprogenes bog 17, 17


1992
En ven viser kærlighed til hver en tid, en broder er født til hjælp i nøden.
1931
Ven viser kærlighed når som helst, broder fødes til hjælp i nød.
1871
En Ven elsker altid, men en Broder fødes til Hjælp i Nød.
1647
En Ven elsker altjd oc en Broder skal findis i Nød.
norsk 1930
17 En venn elsker alltid, og en bror fødes til hjelp i nød.
Bibelen Guds Ord
En venn elsker til enhver tid, og en bror er født for å hjelpe i trengsel.
King James version
A friend loveth at all times, and a brother is born for adversity.

svenske vers