Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ordsprogenes bog 18, 11


1992
Den riges velstand er hans befæstede by, som en knejsende mur i hans egne tanker.
1931
Den riges gods er hans faste stad, og tykkes ham en knejsende mur.
1871
Den riges Gods er hans faste Stad og som en høj Mur i hans egen Tanke.
1647
Den Rjgis Gods er hans faste Stad : oc som en høj muur i hans Tancke.
norsk 1930
11 Den rikes gods er hans festning og som en høi mur i hans egen tanke.
Bibelen Guds Ord
Den rikes eiendom er hans sterke by og som en trygg mur i hans egne tanker.
King James version
The rich man's wealth is his strong city, and as an high wall in his own conceit.

svenske vers