Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 18, 16 |
1992 Et menneskes gave skaffer det plads og giver det foretræde for de store. | 1931 Gaver åbner et menneske vej og fører ham hen til de store. | ||
1871 Et Menneskes Gave gør Rum for ham og fører ham frem for store Herrer. | 1647 Et Menniskis Gafve skal giøre hannem Rum : oc føre hannem for stoore HErrer. | ||
norsk 1930 16 Et menneskes gave gir ham rum og fører ham frem for store herrer. | Bibelen Guds Ord Et menneskes gave åpner vei for ham, og fører ham fram for de store. | King James version A man's gift maketh room for him, and bringeth him before great men. |