| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 18, 24 |
| 1992 Der er venner, der volder hinanden ondt, men en ven kan være mere trofast end en bror. | 1931 Med mange fæller kan mand gå til grunde, men ven kan overgå broder i troskab. | ||
| 1871 En Mand med mange Venner vil finde sig ilde stedt; men der er den Ven, som hænger fnstere ved end en Broder. | 1647 Den Mand som hafver Venner / skal holde sig venlig : thi der er en Ven til / som hænger haarde ved end en Broder. | ||
| norsk 1930 24 En mann med mange venner går det ille; men der er venner som henger fastere ved en enn en bror. | Bibelen Guds Ord En mann som har venner, må selv være vennlig, men det finnes en som elsker, som er nærmere enn en bror. | King James version A man that hath friends must show himself friendly: and there is a friend that sticketh closer than a brother. |
| 18:24 Ed 136; FLB 98.1; OHC 55.1; 2T 271 info |