| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 19, 3 |
| 1992 Et menneskes dumhed bringer ham til fald, men hans hjerte raser mod Herren. | 1931 Et menneskes dårskab øder hans vej, men på Herren vredes hans hjerte. | ||
| 1871 Menneskets Daarlighed forvender hans Vej, og hans Hjerte vredes imod Herren. | 1647 Menniskenes Daarlighed skal omkaste hans Vey : oc hans Hierte skal rase imod HErren. | ||
| norsk 1930 3 Menneskets egen dårskap ødelegger hans vei, men i sitt hjerte vredes han på Herren. | Bibelen Guds Ord Menneskets egen dårskap gjør hans vei kroket, og i sitt hjerte er han bitter på Herren. | King James version The foolishness of man perverteth his way: and his heart fretteth against the LORD. |