Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ordsprogenes bog 20, 12


1992
Øret, der hører, og øjet, der ser, Herren har skabt dem begge.
1931
Øret, der hører, og øjet, der ser, Herren skabte dem begge.
1871
Et Øre, som hører, og et Øje, som ser, ogsaa dem begge har Herren g ort.
1647
Et hørendis Øre / oc et seendis Øye / hafver HErren baade giort.
norsk 1930
12 Øret som hører, og øiet som ser - Herren har skapt dem begge to.
Bibelen Guds Ord
Øret som hører og øyet som ser, det er Herren som har dannet dem begge.
King James version
The hearing ear, and the seeing eye, the LORD hath made even both of them.

svenske vers